Cuánto cuesta patentar una idea en Chile: guía completa de costos y trámites

Patentar una idea es uno de los pasos más importantes que puede dar cualquier inventor, emprendedor o empresa para proteger su creación y asegurarse de que nadie más pueda explotarla sin autorización. Sin embargo, el proceso involucra varios costos y etapas que conviene entender antes de comenzar.

¿Qué es una patente y qué puedes proteger en Chile?

Una patente de invención es un derecho exclusivo que el Estado otorga al inventor o titular de una creación técnica, permitiéndole producir, vender y comercializar esa invención durante un período determinado, impidiendo que terceros lo hagan sin su consentimiento.

En Chile, este derecho se tramita ante INAPI, organismo dependiente del Ministerio de Economía que administra el sistema de propiedad industrial en el país.

Si quieres entender mejor qué elementos conforman la propiedad industrial y cómo se relacionan con otras figuras de protección como los derechos de autor, puedes revisar este artículo del blog de Santa Cruz IP sobre cómo registrar un software en Chile, donde también se abordan los límites entre patentes y derechos de autor.

Tipos de patentes en Chile

Antes de calcular el costo de patentar una idea, es importante identificar qué tipo de protección corresponde a tu creación, porque las tasas y los plazos varían según la figura legal:

Patente de invención

Protege soluciones técnicas completamente nuevas, sean productos o procesos. Es el tipo más robusto de protección y otorga derechos exclusivos por 20 años contados desde la fecha de presentación de la solicitud. 

No es renovable; una vez vencido el plazo, la invención pasa al dominio público.

Modelo de utilidad

Protege mejoras o adaptaciones de herramientas, instrumentos u objetos de uso práctico que ya existen. 

A diferencia de la patente de invención, el nivel inventivo exigido es menor y la novedad puede ser solo local. Su vigencia es de 10 años y tampoco es renovable.

Diseño industrial y dibujo industrial

Protegen la apariencia externa de un producto, sea tridimensional (diseño) o bidimensional (dibujo). 

Tienen una vigencia máxima de 15 años. Son especialmente útiles para productos donde la forma o el acabado visual es un elemento diferenciador en el mercado.

Esquemas de trazado de circuitos integrados

Protegen la disposición tridimensional de los elementos de un circuito electrónico integrado. 

Su vigencia es de 10 años desde la solicitud o desde la primera explotación comercial, lo que ocurra primero.

Pasos y etapas del proceso para patentar una idea en Chile

Búsqueda de antecedentes y análisis de patentabilidad

Antes de presentar la solicitud, es altamente recomendable realizar una búsqueda de antecedentes en bases de datos de patentes nacionales e internacionales para verificar si ya existe algo similar.

Esta búsqueda ayuda a evaluar la viabilidad de la solicitud. Puedes profundizar en este tema revisando el artículo sobre cómo buscar al dueño de una patente en el blog de Santa Cruz IP.

Preparación y presentación de la solicitud

La solicitud de patente debe incluir los siguientes documentos:

  • Memoria descriptiva: explica de forma clara y completa en qué consiste la invención.

  • Pliego de reivindicaciones: define qué aspectos técnicos se desea proteger; es el documento más crítico porque delimita el alcance legal de la patente.

  • Dibujos o figuras: cuando sean necesarios para entender la invención.

  • Resumen técnico: descripción breve para fines informativos y de clasificación.

La presentación de la solicitud de patente en Chile se realiza principalmente por vía electrónica, a través del portal de INAPI, donde se adjuntan los documentos técnicos y se ingresan los datos del solicitante y de los inventores.

 Al momento de la presentación, se paga la tasa de inicio.

Examen de forma

INAPI verifica que la documentación esté completa y cumpla con todos los requisitos formales y reglamentarios. 

Durante esta etapa, que puede durar entre algunas semanas y varios meses según la carga de trabajo del instituto, la solicitud permanece en revisión interna.

Publicación en el Diario Oficial y período de oposición

Tras la aprobación del examen de forma, se publica un extracto de la solicitud en el Diario Oficial. 

Desde esa fecha comienza un plazo de 45 días hábiles para que cualquier tercero pueda presentar una oposición si cree que la patente vulnera sus derechos.

Nombramiento del perito y examen de fondo

Si no hay oposiciones o estas se resuelven, INAPI designa un perito técnico que evalúa si la invención cumple con los criterios de novedad, nivel inventivo y aplicación industrial. Este examen de fondo puede tomar varios meses adicionales.

En esta etapa no es raro recibir observaciones que cuestionen ciertas reivindicaciones o pidan aclaraciones técnicas. 

El solicitante debe responder dentro de los plazos, ajustando la descripción o defendiendo su posición con argumentos sólidos, lo que suele requerir el apoyo de un abogado de propiedad intelectual con experiencia en patentes.

Resolución final

Si el informe pericial es favorable, INAPI emite una resolución concediendo la patente, momento en que el titular debe pagar la tasa de concesión para obtener el título oficial. 

Si la resolución es negativa, es posible presentar un recurso de apelación ante el Tribunal de Propiedad Industrial (TPI).

En total, el proceso puede tomar entre 6 meses y 2 años, dependiendo de si existen oposiciones, la complejidad técnica de la invención y los tiempos internos de INAPI.

Costos oficiales de registrar una patente en Chile (tasas INAPI)

Tasas básicas de una patente de invención

INAPI estructura las tasas de patentes en Unidades Tributarias Mensuales (UTM), que se reajustan mes a mes, de modo que el costo en pesos varía según la fecha en que hagas el trámite. 

Para una patente de invención nacional, las preguntas frecuentes de INAPI indican lo siguiente.

  • Presentación de la solicitud: 1 UTM, que se paga al momento de ingresar la solicitud de patente de invención en línea.

  • Concesión y primer decenio: 3 UTM adicionales cuando la solicitud es aceptada, con lo cual completas 4 UTM por los primeros 10 años de protección.

  • Segundo decenio: 4 UTM más antes de que se cumpla el año 10, para mantener la patente vigente hasta completar los 20 años.

En otras palabras, el costo mínimo obligatorio de registrar una patente de invención ante INAPI, sin contar peritajes, publicación en el Diario Oficial ni asesoría, suma 8 UTM a lo largo de toda la vida del derecho.

Además, la tabla de tasas de INAPI considera otros pagos vinculados a la patente de invención.

  • Publicación en el Diario Oficial: valor aproximado fijado por el propio Diario Oficial, que suele expresarse en pesos y puede depender de la extensión del extracto.

  • Tasas por exceso de hojas: si la documentación técnica supera las 80 hojas, se paga un monto extra, junto con la tasa de presentación.

Tasas para modelo de utilidad, diseños y otros privilegios

Si en lugar de patentar una invención optas por un modelo de utilidad o por proteger un diseño o dibujo industrial, las tasas oficiales son más bajas, aunque siguen la misma lógica de pagos en UTM.

Las tasas de presentación de modelos de utilidad y diseños es de 1 UTM, aunque siempre es recomendable revisar el PDF de tasas actualizado en el sitio web de INAPI antes de iniciar el trámite.

De acuerdo a la actualización de aranceles periciales y a las tablas de pago vigentes desde el año 2025.

  • Peritaje para patente de invención: 1 Unidad Tributaria Anual (UTA)

  • Peritaje para modelo de utilidad: 0,75 UTA.

  • Peritaje para diseños, dibujos y esquemas: 0,65 UTA.

Segunda tasa de concesión (renovación a mitad del plazo)

Para mantener vigente la patente durante toda su vida útil, es necesario pagar una segunda tasa de mantenimiento a la mitad del período de protección.

En el caso de las patentes de invención este pago se realiza a los 10 años y equivale a 4 UTM. 

Para los demás tipos, el pago se realiza a los 5 años y corresponde a 2 UTM y 4 UTM para Dibujos y Diseños.

Honorarios profesionales

Aunque cualquier persona puede presentar una solicitud de patente directamente ante INAPI, contar con el apoyo de un abogado especializado en propiedad industrial puede marcar la diferencia entre obtener o no la protección.

La redacción de las reivindicaciones y la memoria descriptiva son documentos técnicos y legales complejos cuya correcta elaboración determina el alcance real de la protección.

Los honorarios varían según el estudio o profesional, pero es importante considerarlos como parte del presupuesto total.

Resumen de costos estimados para una patente de invención

  • Tasa de presentación: 1 UTM

  • Publicación en el Diario Oficial: ~$20.000

  • Pago pericial: 1 UTA

  • Tasa de concesión (Primer decenio): 3 UTM

  • Segunda tasa de mantenimiento (Segundo decenio): 4 UTM

A esto se deben sumar los honorarios del abogado o agente de patentes, que pueden variar considerablemente según la complejidad técnica de la invención y el profesional elegido.

Ten en cuenta que tanto las UTM como la UTA se actualizan periódicamente, por lo que los montos finales en pesos chilenos pueden variar y siempre deben revisarse a la luz de los valores vigentes y de las tablas actualizadas de INAPI.

Si quieres profundizar en el tema de registro de marca, en el blog de Santa Cruz IP hay artículos específicos sobre en qué consiste el registro de marca en Chile y sobre el arte de registrar una marca en Chile, que detallan clases, plazos y etapas del procedimiento.

Otros costos a considerar: honorarios, traducciones y estrategia

Más allá de las tasas oficiales y de publicación, el costo total de patentar una idea en Chile suele incluir.

  • Honorarios de redacción técnica: preparación de la memoria descriptiva, reivindicaciones, dibujos y adaptación a los requisitos formales de INAPI.

  • Representación legal: seguimiento del expediente, respuesta a observaciones, coordinación de peritajes y asesoría estratégica.

  • Traducciones: si el trámite se vincula con solicitudes en otros países o con documentos técnicos en otros idiomas.

Santa Cruz IP está especializado en propiedad industrial en Chile, y combina experiencia en registro de marcas, patentes y derechos de autor con una fuerte orientación estratégica, ayudando a que el gasto en tasas e inscripciones se traduzca en un activo real para la empresa.

Cómo estimar el presupuesto total para tu caso concreto

Si quieres calcular cuánto cuesta patentar una idea en Chile en tu situación específica, una forma práctica es desglosar los componentes.

  1. Identifica el tipo de protección: patente de invención, modelo de utilidad o diseño, según la naturaleza de tu invento.

  2. Revisa las tasas vigentes en el sitio web de INAPI (presentación, publicación, peritaje, concesión y mantenimiento).

  3. Estima el volumen de documentación técnica (hojas, dibujos, reivindicaciones) para prever eventuales tasas adicionales.

  4. Considera los honorarios profesionales de redacción y tramitación, que varían según la complejidad tecnológica, el número de países a proteger y la experiencia del estudio jurídico.

Recuerda que cada invento y cada emprendimiento requieren una evaluación a medida.

Si estás desarrollando un emprendimiento innovador o si tu empresa basa parte de su valor en tecnología propia, contar desde el inicio con un equipo de abogados de propiedad intelectual en Chile como Santa Cruz IP permite alinear el presupuesto de patentes con los objetivos de negocio, definiendo prioridades, tiempos y combinaciones entre patente, marca y secretos comerciales.

Siguiente
Siguiente

Contestación de observación de fondo marcas comerciales INAPI